Générateur de texte : Jean-Pierre Balpe
Implémentation web du moteur de génération : Samuel Szoniecky
Traitement graphique : Everardo Reyes